留学・インターンシップ

ガイド:豊田 圭一

留学コンサルタントのガイドが、留学という夢を実現するためのノウハウをお届け。

取材依頼 問合せ

 

掲載日: 2005年 10月 13日

日本語メール機能が凄い海外携帯!

日本語メール機能が凄い海外携帯!
海外でも日本と同じように携帯を使いたい!
今回はアメリカやオーストラリアに留学する方にとって便利な携帯電話サービスグローバル・モバイルの紹介です!

楽天リサーチが行った第4回携帯電話コンテンツ/サービス利用者調査結果[2003年12月]によると、下記図の通り、海外で携帯電話を利用する際に不可欠な機能として、9割近い回答者が通話とメール送受信を挙げており、通話だけでなくメールの利用も、海外で利用する携帯電話の必須機能になっていることが伺えます。また、カメラ機能に関しても、3割の方が不可欠な機能として挙げていることが分かります。

しかし、海外旅行や出張、あるいは留学などで海外に行く際に借りる海外レンタル携帯や海外で購入する携帯電話は日本語でのメールができません。一部の携帯電話では日本語メールが受信できるものもありますが、書くのはカタカナやローマ字だけという状況です。

海外で携帯を利用する際に不可欠な機能
[楽天リサーチ]第4回携帯電話コンテンツ/サービス利用者調査結果



日本語メールができる海外携帯の登場

渡航前の留学生からよく聞くのが「ホームステイ先でインターネットってできますか?」という質問です。

日本で携帯やパソコンからいつもメールをしてるから、留学先でも同じようにメールがしたいという気持ちは当然だと思います。でも、残念ながら、多くのホームステイ先ではインターネット接続ができないのです。また、寮だとしても、持参した自分のパソコンが自室で接続できない場合などもあります。学校や学生寮、インターネットカフェなどではインターネット接続ができますが、現地のパソコンは日本語対応していないものも多く、日本語でのメールはなかなかできないのが現状です。

日本のドコモ、au、ボーダフォンの携帯電話は海外で日本語メールができる機種もありますが、国際電話の通話料が高いことに加え、現地の国内通話も国際電話扱いとなってしまうため、長期留学をする人に向いているとは言えません。

今回ご紹介する海外携帯グローバル・モバイルは日本語メールが漢字、ひらがな、カタカナでできる機能Mailingualを搭載しているため、上記のような留学生にはとても便利です!現時点ではまだアメリカとオーストラリアのみでサービス開始されたばかりですから、それ以外の国では対応していませんが、それでも、アメリカとオーストラリアは留学先の国として最も人気のある2ヶ国ですから、多くの留学生にとって興味深い話題ではないでしょうか。

次のページでは更に進化した日本語メール機能を紹介します!
ガイドメールマガジン
携帯電話のメールアドレスでは登録できません

掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。