Mac OSの使い方

【Mac OSの使い方】Mac OS X で日本語表示できるアプレット作成　日本語AppleScript

Mac OS 関連情報

更新日：2003年07月22日

Mac OS X で日本語表示できるアプレット作成　日本語AppleScript

木下幹司

10.2.6 までの Mac OS X ではAppleScript アプリケーションで日本語表示をすると文字化けしてしまいます。しかし、アプリケーションをパッケージ化することで回避できるのです。

あとはAppleScript を組み込むだけ！

　あとは、AppleScript アプリケーションを組み込むだけです。ただし場所とファイル名が重要なのでよく注意して下さい。
　※初心者はAppleScriptはこのコラムの最初に作成したものを使ってみましょう。

スクリプトエディタでAppleScriptを作成し、「asexec」というファイル名で保存。
保存した「asexec」をパッケージ内の Contents > MacOS と、Contents > Resources の2箇所にコピー
Resources にコピーしたファイルだけを「asexec」から「asexec.rsrc」という名前に変更

　この「asexec」という名前は、Info.plist で指定されている名前ですので、Info.plist の指定を変更すれば、違う名前にすることができます。ただし、asexec.rsrc というファイル名で .rsrc という拡張子は絶対必要ですので、注意して下さい。

　ここまでできたら、あとはパッケージのウインドウを閉じて、作成したアプリケーションを実行してみましょう。うまく動かない場合はMacを再起動（Finderを再起動）してください。

　ちなみにこのAppleScript アプリケーションのパッケージに変更を加えたい場合は、Contents > Resources に含まれる「asexec.rsrc」だけ変更していけばオッケーです。

　いかがですか？ Info.plist の作成がやっかいですが、一度作成してしまえばあとは簡単に複製して使えます。plist の内容にある <key>CFBundleName</key> <string>asexec</string> を変更してメニューバーに表示されるアプリケーションの名前を変えることができますので、いろいろなAppleScript アプリケーションを作って楽しんで下さい。

マネしたくなるアイデア住宅

住まいには、人の個性がよく現れるもの。同じ空間をどのように使うかで、雰囲気も、快適さも大きく変わってくる。ここでは、「建築家と家を建てる」ガイドの川畑博哉氏が厳選した10軒を紹介し、建築家それぞれのこだわりのポイントを紹介しよう。建築のプロたちが考え出した、マネしたくなるアイデアが満載！さぁ、いますぐチェック！