韓国のお土産・ショッピング

更新日:2003年02月28日

おしゃれに着られる新しい民族衣装 モダンテイスト韓服のすすめ

華やかで美しいチマチョゴリなどにモダンテイストを加え作られた改良韓服。素材も形も現代風にアレンジされていますがどこか韓国らしさが光っています。この素敵な改良韓服をご紹介します。

文章:河村 裕美(All About「韓国」旧ガイド)

韓服は、韓国固有の民族衣装を指す言葉。この韓服の中にはみなさんご存知のチマチョゴリも含まれます。チマチョゴリの素材は薄いヴェールのような生地に繊細な刺繍が施されとても豪華で華やかな印象を受けます。

おみやげで、チマチョゴリを作ったり、既製品を買う人がいるようです。ところが日本に買って帰ってもなかなかチマチョゴリを着る機会がなくて、私も結局クローゼットの奥深くに吊り下げたままになっていました。とうとう、国際交流協会で各国の民族衣装を集めているという情報を聞いて寄付してしまいましたが、服にとっては日の目をみることができてほんとうに良かったです。

chimaall.jpgところで、「改良韓服(ケリャンハンボク)」というのをご存知ですか?普段の生活の中で着ることができるように考えられた韓服です。素材もいろいろあり、麻、木綿、絹などそのときどきの場面にあわせてアレンジできるのが魅力的です。特にチマチョゴリテイストの韓服はおすすめ。日本でもドレス感覚で着られる新しい韓服が仁寺洞やロッテ百貨店などでも見かけるようになりました。
デザイナーがデザインしたものやそれにあわせた小物も売られていて新しいスタイルの韓服が提案されています。チマチョゴリには、スカートをふっくらさせるためにアンダースカートなどの下着が必要ですが、改良韓服ならそれも必要ないということで、気軽に着られるというところにも人気の秘密があると思います。

チマチョゴリの魅力は、素材と刺繍もさることながら、Aラインをほうふつとさせるそのシルエット。おなかのあたりの脂肪が気にる私にはウェストのラインがあいまいになることが何しろ魅力なのです。そして、バストのすぐ下あたりまでの上着(チョゴリ)も気になる部分をうまくカバーして女性を優雅に演出します。

私は、結婚式やパーティーにこの改良韓服を利用しています。最近は、スカートの長さも、床すれすれのものから、ひざあたりまでの短めのものまでいろいろな形が出回っています。値段も、安いものでは上下で50000ウォン(約5000円)から探すことができます。写真の私が着ているもので80000ウォン(約8000円)でした。ロッテ百貨店にもデザイナーによる改良韓服のお店がありますがお値段はとってもお高目で上下で1000000ウォン(約10万円)からですが、さすがにあでやかでセンスもいいので目の保養になりますね。

【ソウルナビ】Coserの紹介

仁寺洞にある改良韓服のお店の紹介レポート。韓服のアレンジや小物なども紹介されています。


【優雅韓服ギャラリー】(韓国語)

韓服のお店「ウワハンボクベッカジョン(優雅韓服百貨店)」のページ。韓国語のページです。ギャラリーで美しい韓服の世界を堪能してください。

(執筆者:河村 裕美)

  • 印刷する
  • ブックマークする
  • 携帯に送る
  • ブログに書く

あわせて読みたい

この記事の担当ガイド

写真

松田 カノン

韓国、ソウル在住。フリーランスのライター兼コーディネイターとして韓国の文化・エンターテインメント・グ…

続きを読む

ガイドからのお知らせ

旅行関連コミュニティ

北欧好きが、愛用の北欧モノを見せ合うコミュニティ

メルマガ登録

【旅行メルマガ】現地に精通したガイドが、地元ならではの使える旅行情報やおすすめスポットなどの厳選情報をお届けします。

ショッピングカタログ

All About ウェブマガジン

女性向け

雨が楽しくなる!レイングッズ15

男性向け

マネしたくなるアイデア住宅

All About モバイル

QRコード

All Aboutがケータイで読める!

オススメ記事をメールでチェック

知識・経験を生かして、記事を書いてみませんか?