韓国語の不規則用言を解説！
「ㄷ不規則用言」を楽しく勉強してみましょう！
「ㄷ不規則用言」の代表的な単語とその活用
「ㄷ不規則用言」は、一般的に「ㄷ（ティグッ）不規則」と言います。早速、その代表的な単語を挙げてみます。・듣다（トゥッタ／聞く）
・걷다（コッタ／歩く）
・묻다（ムッタ／尋ねる）
・싣다（シッタ／積む）
・깨닫다（ケダッタ／悟る）
などがあります。以上は、語幹（ごかん。語尾の「다」を取ったもの）が「ㄷ」パッチムである、という共通点がありますね。これらの用言が、どんなときに、どんな風に変化するのでしょうか。こんな規則があります。
語幹が「ㄷ」で終わる用言の中には、後ろに母音語幹が来ると、「ㄷ」が「ㄹ」に変わった後、語尾が付くものがあります
例を挙げてみましょう。「듣다」の後に「-(으)니까（～ので）」が来るとしましょう。「듣」+「(으←母音語幹)니까」→「들」+「으니까」→「들으니까」となります。もうひとつ例を挙げますね。「듣다」の後に「-아/어요（～です）」が来るとしましょう。「듣」+「어요」→「들」+「어요」→「들어요」となります。
「ㄷ不規則用言」は、こんなときに変化する
以下のパターンをおさえておけば、恐いものなし！
●過去の連体形に接続するとき「-(으)ㄴ」
※「듣다」+「-(으)ㄴ」→「들」+「-(으)ㄴ」→「들은」
【例】거기서 들은 이야기 뭐가 있어요?（コギソ トゥルン イヤギ ムォガ イッソヨ？／そこで聞いた話、どんなものがありますか？）
●-(으)니까（～なので）、-(으)면（～なら、れば）など
※「걷다」+「-(으)니까」→「걸」+「으니까」→「걸으니까」
【例】매일 잘 걸으니까 쌀이 안 쪄요.（メイル チャル コルニカ サリ アン チョヨ／毎日よく（たくさん）歩くので太りません）
※「듣다」+「-(으)면」→「들」+「으면」→「들으면」
【例】배용준 씨 목소리를 들으면 기분이 좋아줘요.（ペヨンジュンシ モクソリルル トゥルミョン キブニ チョアジョヨ／ペ・ヨンジュンさんの声を聴くと気分が良くなります）
●尊敬語の「-(으)시-」、または、語尾「-(으)세요」
※「묻다」+「-(으)시-」→「물」+「으시-」→「물으시-」
【例】아버지가 그 남자가 누구냐고 물으셔서 당황했어요.（アボジガ クナムジャガ ヌグニャゴ ムルショソ タンファンヘッソヨ／父が、その男性は誰だと尋ねられたので、慌てました）
※「묻다」+「-(으)세요」→「물」+「으세요」→「물으세요-」
【例】거기 가서 다시 물으세요.（コギ カソ タシ ムルセヨ／そこに行って、また尋ねてください）
●非丁寧体語尾「-아/어요」、過去形「-았/었어요」、「-아/어서（～て、～で）」など
※「듣다」+「-어요」→「들」+「어요」→「들어요」
【例】저는 한국 노래를 많이 들어요.（チョヌン ハングンノレルル マニ トゥロヨ／私は韓国の歌をたくさん聴きます）
※「깨닫다」+「-았어요」→「깨달」+「았어요」→「깨달았어요」
【例】선생님 이야기를 듣고 깨달았어요.（ソンセンニム イヤギルル トゥッコ ケダラッソヨ／先生の話を聞いて悟りました）
※「걷다」+「-어서」→「걸」+「어서」→「걸어서」
【例】저희 회사는 도쿄역에서 걸어서 3분정도예요.（チョイフェサヌン トキョヨゲソコロソ サンブンチョンドエヨ／私どもの会社は東京駅から歩いて３分程度です）
「ㄷ不規則用言」は、大体以上のようなパターンを覚え、それぞれの単語と活用語のパターンを組み合わせて何回も書いたり言ってみたりし、練習すれば、かなり身についてくると思います。
「받다」「믿다」などは規則的に変化します
語幹のパッチムが「ㄷ」でも、規則的に変化する（不規則変化をしない）動詞もあります
・묻다（ムッタ／埋める）
※同じ「묻다」でも、「埋める」という意味の「묻다」は、規則的に変化します
・닫다（タッタ／閉める）
・받다（パッタ／もらう、受け取る）
・믿다（ムッタ／信じる）
・얻다（オッタ／もらう、得る）
【例】타임 캡슐을 땅에 묻었어요.（タイムケプシュルル タンエ ムドッソヨ／タイムカプセルを土に埋めました）
【例】그 한식집이 문을 닫았나봐요.（ク ハンシッチビ ムヌル タダンナバヨ／その韓国料理屋は店じまいしたようですね）
【例】생일 선물 뭐 받았어요?（センイル ソンムル ムォ パダッソヨ／誕生日のプレゼント、何もらいましたか？）
【例】저를 믿으세요.（チョルル ミドゥセヨ／私を信じてください）
【例】너는 항상 형한테 얻어 먹니?（ノヌン ハンサン ヒョンアンテ オド モンニ？／あんたはいつもお兄ちゃんからおごってもらってるの？）
※얻어 먹다－貰い食いをする、の意
「ㄷ不規則用言」の練習問題
練習問題にチャレンジしてみましょう！
１）음악을 （듣다）. ※「-아/어요」を付けて
２）（싣다） 짐 ※過去連体形にして
３）집까지 （걷다） 10분이에요. . ※「-아/어서」を付けて
４）선생님에게 （묻다（尋ねる））. ※「-(으)세요」を付けて
５）고민 끝에 （깨닫다）. ※「-았/었어요」を付けて
６）쓰레기를 （묻다（埋める）） ※「-아/어요」を付けて
７）전화를 （받다） ※「-(으)세요」を付けて
８）추우면 창문을 （닫다） ※「-(으)세요」を付けて
いかがでしたか？ 「ㄷ不規則用言」。「들어요（トゥロヨ／聞きます）」や「물어보세요（ムロボセヨ／尋ねてみてください）」など、すでに耳で覚えている表現もあるのでは？ 今回挙げた「ㄷ」語幹の用言以外にも、不規則的に変化するもの、規則的に変化するものがありますが、今回挙げたものをまず覚えてみましょう。その他の単語は出てきたら辞書を引いて調べてみてください。不規則用言なんて、恐くありません！ 徐々に慣れていきましょうね。
【関連記事】
- 韓国語の「ㅂ不規則用言」を解説！ 代表的な単語とその活用とは
- 韓国語の不規則動詞（練習問題つき）
- 韓国語発音・イントネーションのコツとは？練習のポイントと方法
- 韓国語で電話番号を言う！ 言い方・読み方のポイントは？
- 韓国語で尊敬語を学ぼう！まずは名詞から
【ガイドおすすめメールマガジン】
韓国語ガイド メールマガジン（※停止中）
■練習問題の回答です
１）음악을 들어요.（音楽を聴きます）
２）실은 짐（積んだ荷物）
３）집까지 걸어서 10분이에요.（家まで歩いて10分です）
４）선생님에게 물으세요.（先生に尋ねてください）
５）고민 끝에 깨달았어요.（悩んだ末、悟りました）
６）쓰레기를 묻어요.（ゴミを埋めます）
７）전화를 받으세요.（電話を取ってください）
８）추우면 창문을 닫으세요.（寒ければ窓を閉めてください）
