本当は男だった!? 「女心と秋の空」

日本文化ことわざ

秋のことわざ

「そりゃ女心だろ」
「違うわ！男心よ」

突然ですが、問題です。秋の空模様と移り気な心模様を重ねたことわざといえば、何でしょう？

A：「男心と秋の空」
B：「女心と秋の空」

実は、どちらも正解です。
しかし、そのニュアンスが微妙に違うからおもしろいですよ。

なぜ「秋の空」は移り気なの？

秋晴れも長くは続かず…
「○心と秋の空」

そもそも、どうしてそんなふうに言うのでしょう？

秋の空は、空気も澄んでおり、すがすがしい青空が広がります。抜けるような青空を「秋晴れ」といったり、「天高く馬肥ゆる秋」といったりしますが、これは、夏は太平洋高気圧で湿った空気中の水蒸気に光が乱反射して白っぽく見えるのに対し、秋は移動性高気圧の乾いた空気のために澄み渡り、いつもより上空の雲までよく見えるからです。だから、秋の月が美しく見え、お月見にも最適な時季なんですね。

ところが、低気圧と高気圧が日本の上空を交互に通るため、お天気が変わりやすいのもこの時季の特徴で、これを変わりやすい人の心になぞらえ、「男心と秋の空」「女心と秋の空」と言うようになりました。

では、なぜ男心と女心バージョンがあるのでしょう？　＞＞＞

「季節の寄り道豆知識」シリーズの記事一覧へ

記事一覧