ハロウィンの疑問に答えます！基礎知識

子供のための英語（ガイド・清水万里子）

ハロウィンはもうすっかり日本のイベントです。デパート商戦的な部分もおおいにありますが、子供たちと一緒に楽しめばいいでしょう。

■ハロウィンパレードって何？

子供たちが仮装してグループを組み、近所の家々をまわることです。たいていの家は子供たちが来ることを見込んでキャンディやチョコレート菓子などを用意しています。

■子供たちが言う「Trick or Treat?」って何？

近所の家々をまわる時、子供たちは家のドアをノックして、「Trick or Treat～～？」と言っています。これはお化けにお菓子をくれないと何か悪いいたずらをしちゃうぞ、という意味です。言われた家の人はいたずらされたくなくないので、「Treat」（お菓子をあげるよ）と言いながらお菓子をあげます。

■ハロウィン・キャンディ

ハロウィンに子供たちがよく食べているのはハロウィン・キャンディです。一般的な形は三角すいになっている「キャンディコーン」と呼ばれているキャンディで、色はオレンジ、白、黄色の三色が一つになっています。写真をご覧頂くとわかりやすいです。

ハロウィン・キャンディの写真

■ハロウィンの食事

特にこれが必要というレシピはありませんが、強いて言えば「リンゴ」を使うとハロウィンらしさが出ます。リンゴを丸ごとリンゴあめにしたり、アップルパイの上にハロウィン・キャンディをのせてみては？ハロウィン用に特別に不気味な食事を用意してパーティを盛り上げる趣向もあります。

不気味なハロウィンレシピ集（英語）
ハロウィンの手作りお菓子（日本語）
All About カボチャを使ったハロウィンメニュー
 Hershey'sのチョコレートを使うハロウィンレシピ

■ハロウィンの衣装

ハロウィン用衣装キットが売り出されていますね。もし購入するのなら、トイザらスやベビーザらスで購入すると安価だと思います。子供用の衣装キットが揃っています。スパイダーマンは着せるのも簡単。

トイザらス・ベビーザらス
 パーティを盛り上げるハロウィングッズ

欧米の学校のイベントとして定着

近年欧米でも、子供たちのお祭りとして楽しまれています。学校では、ハロウィンを祝って、カボチャでJack-o'-lanternを作ったり、白い紙でガイコツを工作して教室の天井から吊り下げています。アートの授業の一環です。

学校では、ハロウィン・ディとして、朝から夕方まで丸一日、お化けの格好をして普通に授業をしています。授業内容はほとんどハロウィン関係になります。教師たちも仮装をして学校に来ます。ピーナッツマンになった先生、パジャマ姿の先生、黒猫の先生などいろいろで楽しい一日です。Happy Halloween 2005！

All About カボチャでフラワーアレンジメント
All About 丸ごとカボチャのクリームシチュー